Как это произносится?

 Я продолжу рубрику по просвещению самой себя и Вас о правильном произношении. В этот раз упор на американский английский. Столько слов, что просто скопированы в русский язык , оказываются имеют немного другое ударение/произношение, нежели мы привыкли!

Colonel=Кёрнел! — вот уж действительно меня удивило. Более близкое произношение к написанию, конечно же, у британского. colonel- noun [ C ]  UK  /ˈkɜː.nəl/.

Смотрите дальше и test yourself!

 

Не могли бы Вы это произнести ещё раз?

Традиционно считается, что лето- это пора путешествий, а осень и зима- период спячки. Есть много примеров опровергающих, но это актуально для большинства учителей. А это значит, что возможности послушать аутентичное произношение в реальном времени нет. Не повод унывать!

При обучении своих суворовцев произношению я иногда сталкиваюсь с трудностями , а всё потому, что в словарях даётся одно произношение, по песням и видео ты слышишь другое, а если вспомнить о том, что есть американский и британский английский, совсем беда!

В качестве средства при расстановке всех точек над «i» , я использую видео русских блогеров уехавших/проживающих заграницей. Очень полезно смотреть именно русскоязычные, так как они говорят про всеобщие заблуждения относительно русского человека. Когда же к нам обращается с экранов ноутбуков американский или британский блогер, он обращается ко всем и не может отразить специфики произнесения звуков понятно для обывателя. (Хотя при желании и это не проблема).

Итак, новой рубрике быть!